Your store comes with a basic English language dictionary for certain terms (localisations). If you wish to edit any of these you will need to edit this dictionary.
Login to your administrator control panel and select Billing from the top right corner.
From the left menu, select Online Store.
Select the More tab, and then Languages.
Select en and then the Dictionary tab. A list of words and the 'translation' (i.e. what your customer will see) are shown. Simply find and edit the phrase you want. Some common edits that you may wish to make are listed below.
|Word||Usual UK translation|
|CHECKOUT_TAXREGID||VAT Registration Number|
|CHECKOUTTAXREDIDTOOLTIP||VAT Registration Number|
|FOOTER_COPYRIGHT||2014 Company Name. All Rights Reserved.|
|FOOTER_MAILTO||Your email address|
|FOOTER_PHONE||Your phone number|
|ORDER_DETAILES SALES TAX||VAT|
|SUPPORT_MAILTO||Your support email address|
Please note that any changes you make to the dictionary will need to be pushed to the live platform. To do this, from the select Summary tab of the online store area click Synchronize Now.